今天又到了市区。
去了Tra Vinh Vietnamese Chinese Special Noodle House 吃晚餐。
位于Northbridge 的 Brisbane Street。
还是第一次吃越南食物,
不过这个是标明华人式的越南餐,
餐牌上都写着中文、越南文和英文,
我也不知道有多正统。
虽然说是noodle house, 不过听姑姑说这里的 broken rice 不错吃,
一开始听姑姑说他的名字觉得很好玩,
Broken rice,破碎的饭?
翻开餐牌找,没有类似酱的名字(当然没有 =P)
找到了,中文写着越南排骨饭,英文写着 Broken rice with pork, egg ....etc (不记得)
反正第一次来也不知道吃什么,就点了它AD$8.50 破碎的饭
破碎的饭被配菜淹没了,从照片中大概都看得出配菜是些什么,
除了右边那一片看起来有点像麦面包的,是类似越南肉饼的东西
下面那一撮是一些肉丝和。。。不知道 ,有点类似海带,
(拜托,枉我还想学人当美食家,看来要多多练习)
上面那一小蝶是酸甜酱,那碗是很清甜的汤(不过有点油)。
说回 ‘主角’ - 破碎的饭,
它的口感是真的有点 ‘破碎’,比较干,
还有一点像糙米粗粗的口感,
不像是平时吃的白饭的那种滑&棉的口感。
姑姑吃的是Tra Vinh Special Noodle - rice noodle
试吃了一口,他们的rice noodle 不是我们的米粉,
有点小透明,有点小扁平的面条,
口感很 Q, 咬不断的感觉,蛮特别。
面很大的一碗,也是很多配菜的。
望望四周别人吃什么,只看到碗很大一个。
忘记了是谁跟我说过在新加坡有个地方的越南餐好吃。
忘记了是谁,也不知道那里,
我真的一流
=P
星期二, 1月 29, 2008
星期四, 1月 24, 2008
有趣的
在国外看外国人吃中餐是很有趣的。
我们吃中餐就是叫了好几道菜肴,
配着白饭来吃。
基本上大部分外国人也是这样吃,
不过看过有趣的是,一家4人,叫了四道菜肴,
就这样一人一盘菜把它吃完。
当场这样 0_0||
尤其看到一个小男孩,拿着叉子,
很认真的,一块一块的吃着咕噜肉,
O_O|||
不知道小男孩的OS是不是:好咸~
咕噜肉不是牛排鸡排,
觉得小男孩好可怜 =P
在国外看中餐馆的餐牌也是很有趣的。
这一天来了这间城里唐人街的 ‘中菜馆海鲜酒家’,
一间港式的中餐馆
在外国开中餐馆,真的是赚翻。
没有一样菜是少过$10滴
华人对菜肴的命名,那里是老外可以明白的,
英文翻译很多时候会变成很搞笑或让人摸不着头脑。。
金银蛋上汤菠菜 - 多优美的一个名称
译成 Spinach with Two Kinds of Egg
又是一阵 0_0
当我看到 沙巴炒通菜时,
心里顿想,我国沙巴有这么一到有名的菜吗?
往下再看。。
。。。。。。。。。
Sambal Kang Kong
哦。。我的天
我们吃中餐就是叫了好几道菜肴,
配着白饭来吃。
基本上大部分外国人也是这样吃,
不过看过有趣的是,一家4人,叫了四道菜肴,
就这样一人一盘菜把它吃完。
当场这样 0_0||
尤其看到一个小男孩,拿着叉子,
很认真的,一块一块的吃着咕噜肉,
O_O|||
不知道小男孩的OS是不是:好咸~
咕噜肉不是牛排鸡排,
觉得小男孩好可怜 =P
在国外看中餐馆的餐牌也是很有趣的。
这一天来了这间城里唐人街的 ‘中菜馆海鲜酒家’,
一间港式的中餐馆
在外国开中餐馆,真的是赚翻。
没有一样菜是少过$10滴
华人对菜肴的命名,那里是老外可以明白的,
英文翻译很多时候会变成很搞笑或让人摸不着头脑。。
金银蛋上汤菠菜 - 多优美的一个名称
译成 Spinach with Two Kinds of Egg
又是一阵 0_0
当我看到 沙巴炒通菜时,
心里顿想,我国沙巴有这么一到有名的菜吗?
往下再看。。
。。。。。。。。。
Sambal Kang Kong
哦。。我的天
星期二, 1月 22, 2008
星期四, 1月 17, 2008
星期二, 1月 15, 2008
相见在另一个国度
体会到了在异地见到熟悉的朋友的感觉。
和victor在新加坡好像有一年多没见过面了吧,
这次漂洋过海来到帕斯碰面,
人生就是奇妙 =)
真谢谢victor驾着他还不熟悉的手挡车,
花了40分钟从jankadot来到 rockingham载我,
然后再上去Perth City。
London Court
在市中心里的一条小巷,
两旁的商店都是伦敦式的。
说过这里的商店5。30就关门,
所以迟出门的我们没法进去逛,
下次再来看看这里的商店有什么有趣的。
很久不见的victor变壮了 hoh
请路人帮我们拍的合照,三张全是蒙的 -_-|||
虽然这次只是短短的见了个面,
不过已经是很开心的事情!
在帕斯的生活是真的有点沉闷的,
有个朋友来点缀一下日子真好。 =D
下次去fremantle好不好???
嘻嘻。。。
有个未来飞机师朋友,
感觉很棒 =)
(脑子里一直浮现《冲上云霄》这部剧=P)
victor, 你行的,加油!
和victor在新加坡好像有一年多没见过面了吧,
这次漂洋过海来到帕斯碰面,
人生就是奇妙 =)
真谢谢victor驾着他还不熟悉的手挡车,
花了40分钟从jankadot来到 rockingham载我,
然后再上去Perth City。
London Court
在市中心里的一条小巷,
两旁的商店都是伦敦式的。
说过这里的商店5。30就关门,
所以迟出门的我们没法进去逛,
下次再来看看这里的商店有什么有趣的。
很久不见的victor变壮了 hoh
请路人帮我们拍的合照,三张全是蒙的 -_-|||
虽然这次只是短短的见了个面,
不过已经是很开心的事情!
在帕斯的生活是真的有点沉闷的,
有个朋友来点缀一下日子真好。 =D
下次去fremantle好不好???
嘻嘻。。。
有个未来飞机师朋友,
感觉很棒 =)
(脑子里一直浮现《冲上云霄》这部剧=P)
victor, 你行的,加油!
星期日, 1月 13, 2008
Mandurah
我打工的餐馆就在这里
餐厅的对面是酱子的,
礼拜天,family day
餐馆中场休息,来湖边走走,吹吹风,
看看在享受天伦乐的大人、小孩、小狗
走下走下对这些大树的影子起了兴趣,
我拍!
在帕斯待了好一阵子,
如果问说:‘觉得这里的人怎么样?’
我想我会酱说:
他们给我的感觉是。。。
很自信,
自在随兴,
很享受于自己在做的事情,
同时尊重别人在做的事情。
这只是自己对这里的外国人的观察所涌现的一个感觉,
他们真正是不是酱子我不知道。
而这里的华人,坦白说,感觉可不是很好。
学习他们的这一点:
享受当下。
不必太在意别人会怎么看你,做自己,享受当下。
炎热的下午,
我坐在湖边的大树下
享受我的 $4.40 为巧克力而疯狂 (mad about chocolate)
而他们。。。
选择在大太阳底下和溶化的雪糕斗快。。
-_-|||
餐厅的对面是酱子的,
礼拜天,family day
餐馆中场休息,来湖边走走,吹吹风,
看看在享受天伦乐的大人、小孩、小狗
走下走下对这些大树的影子起了兴趣,
我拍!
在帕斯待了好一阵子,
如果问说:‘觉得这里的人怎么样?’
我想我会酱说:
他们给我的感觉是。。。
很自信,
自在随兴,
很享受于自己在做的事情,
同时尊重别人在做的事情。
这只是自己对这里的外国人的观察所涌现的一个感觉,
他们真正是不是酱子我不知道。
而这里的华人,坦白说,感觉可不是很好。
学习他们的这一点:
享受当下。
不必太在意别人会怎么看你,做自己,享受当下。
炎热的下午,
我坐在湖边的大树下
享受我的 $4.40 为巧克力而疯狂 (mad about chocolate)
而他们。。。
选择在大太阳底下和溶化的雪糕斗快。。
-_-|||
星期一, 1月 07, 2008
星期四, 1月 03, 2008
na na na..有啦
訂閱:
文章 (Atom)